通往未来的金桥

　　今年3月22日至4月1日，习近平主席访问欧洲，在11天时间里出席84场活动，会见9国元首和政府首脑，发表4篇署名文章和6次公开演讲，签署5份联合声明和1份长期规划，中国同欧洲四国签署110多项协议，合作金额700多亿美元。这次访问是一次全面提升中欧关系的合作之旅，也是一次深入沟通交流、增进理解和友谊的信任之旅，更是一次宣示中国理念、展示中华文明、阐释民族精神的梦想之旅，使中国梦走向世界，在中国梦与欧洲梦、中国梦与世界梦之间架起了一座通往未来的金桥。

　　让欧洲和世界了解中国梦

　　实现中华民族伟大复兴的中国梦，就是要实现国家富强、民族振兴、人民幸福，这是近代以来中华民族最伟大的梦想，是中国共产党人为之奋斗的理想，也是全国各族人民的共同愿景和全体中华儿女的共同期盼。“人民对美好生活的向往，就是我们的奋斗目标。”习近平主席的概括使中国梦鲜活起来，胜过万语千言。中国梦已深入人心，对中国人而言，中国梦既是国家的、民族的，也是每一个中国人的；既承载着历史，改变着现实，更开启着未来。

　　然而，对于世界而言，中国梦还是一个崭新的话题。国际社会和各国人民对中国梦充满了好奇，希望了解中国为什么要追求民族复兴、追求什么样的复兴以及中国的复兴将给世界带来什么影响。也有一些对中国存有疑虑和偏见的人士，把中国梦解读为大国梦，认为强大了的中国急于改变世界，甚至衍生出新版本的“中国威胁论”。

　　中国向何处去？这个百年前无数中国仁人志士在民族存亡之秋为之扼腕的追问，如今成为世界各国争相探讨的课题。未来的中国将成为世界最大的经济体、在全球事务中具有关键影响的大国，到本世纪中叶中国将建成富强民主文明和谐的社会主义现代化国家，实现中华民族伟大复兴。强大了的中国必然深刻改变世界，问题是将给世界带来什么样的影响。所有的关注最后都聚焦到一个问题上，那就是：中国梦与世界的关系。

　　此前，习近平主席曾在印度尼西亚国会和坦桑尼亚尼雷尔国际会议中心的演讲中、在接受拉美三国媒体联合采访中、在安纳伯格庄园与美国总统奥巴马的会晤中，阐述过中国梦与东盟梦、非洲梦、拉美梦、美国梦的关系，指出中国梦是和平、发展、合作、共赢的梦，与世界各国人民的美好梦想是相通的。中国梦的世界之旅其实早已展开。欧洲作为西方文明的发源地和发达国家最集中的地区，与中国的合作关系正在进入全面提升的新阶段。习近平主席欧洲之行，给国际社会中的两大力量、两大市场、两大文明提供了一次绝佳的对话机会。

　　针对欧洲和世界的疑问，习近平主席在中法建交50周年纪念大会上的讲话中明确提出，中国梦是追求和平的梦，中国梦是追求幸福的梦，中国梦是奉献世界的梦；中国梦是法国的机遇，法国梦也是中国的机遇，开创紧密持久的中法全面战略伙伴关系新时代，是我们唯一正确的选择。这一论断不仅使世界全面了解了中国梦的国际意义，更知道了各国如何把自己的未来与中国梦结合起来，那就是相互理解、相互帮助、合作共赢，在成就别人的同时才能更好地成就自己。从这个意义上讲，中法梦、中欧梦很好地诠释了中国梦与世界梦的关系。

　　中国梦是追求和平的梦

　　中国坚持走和平发展道路，并与各国一道共同推动世界和平发展。这是一个再简单不过的命题，也是一个开创性的命题。因为历史上还没有一个大国真正实现和平发展，世界也没有真正实现持久和平、共同繁荣。中国是否真正追求和平发展，是否能够走通这样一条和平发展的道路，不少人此前是存有疑问的。习近平主席的阐释简单明了、丝丝入扣、令人信服。

　　中华民族是爱好和平的民族。习近平主席指出：“有着5000多年历史的中华文明，始终崇尚和平，和平、和睦、和谐的追求深深植根于中华民族的精神世界之中，深深溶化在中国人民的血脉之中。”中华文明里只有“和为贵”、“和而不同”的精神，没有对外侵略扩张的基因。历史上，中国曾经长期是世界上最强大的国家之一，但没有留下对外殖民和侵略的记录。近代以来，中国曾经遭受外来侵略和殖民的痛苦，深知和平之可贵，更懂得尊重各国独立自主的道理。新中国建立60多年来，一直秉持独立自主的和平外交政策，主张大小国家一律平等，各国内部的事情由各国政府和人民决定，国际上的事情由各国共同决定，国与国之间的问题通过对话协商和平解决，反对诉诸武力或以武力相威胁。“己所不欲，勿施于人”是中国人的人生信条，近代中国遭受外国侵略的苦难对中国人民是刻骨铭心的，中国决不会把这种苦难加于别的国家和人民。

　　和平发展符合时代潮流。在全球化时代，各国之间的相互依存与相互融合已经达到空前的程度，人与人之间的联系也是前所未有的，人类社会已经成为你中有我、我中有你的命运共同体。“世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡。”当今世界的潮流是和平、发展、合作、共赢，殖民主义和霸权主义早已行不通，任何国家都无法通过对外扩张来实现发展，不仅中国要走和平发展道路，世界各国都要坚持和平发展。中国人民珍惜和平，希望同世界各国一道共谋和平、共护和平、共享和平。世界也应该同样珍惜和平，积极回应中国的和平倡议，只有这样才能实现世界的持久和平、共同繁荣。

　　中国梦是对“国强必霸”逻辑的否定。和平不仅是实现中国梦的途径，也是中国梦的应有之义，是我们追求的目标和价值。我们从不以恶意度人，也反对动辄把中国视作威胁。仅凭“国强必霸”、“修昔底德陷阱”来虚构“中国威胁论”是完全站不住脚的。如果把中国比做一头醒狮，那么中国这头狮子不是让世界为之发抖、威胁世界和平的狮子，而是一只和平的、可亲的、文明的狮子。

　　中国梦是追求幸福的梦

　　每个国家和民族的宏大理想，归根结底由每个人的小小梦想组成。没有个人的梦想，国家和民族的梦想是没有生命力的。但也有些人无视这个常识，总是把中国的发展说成是威胁，把中国梦渲染成大国梦、强权梦甚至帝国梦，把中国梦与个人梦、世界梦对立起来。针对这些言论背后的傲慢与偏见，习近平主席的回答更是精彩。

　　中国梦是中华民族的梦，也是每个中国人的梦。国家的富强、民族的振兴，归根到底是为了人民的福祉。没有每个人的幸福生活，中国梦就失去意义。习近平主席指出：“我们的方向就是让每个人获得发展自我和奉献社会的机会，共同享有人生出彩的机会，共同享有梦想成真的机会，保证人民平等参与、平等发展权利，维护社会公平正义，使发展成果更多更公平惠及全体人民，朝着共同富裕方向稳步前进。”这段平实的话深刻阐释了中国梦与个人梦的关系，中国梦是个人梦的体现和保障，个人梦是中国梦的细胞和动力，有力地反驳了各种不实之词。

　　中国梦追求中国人民的福祉，也追求各国人民共同的福祉。中国传统文化强调“己欲达而达人”。中国人不会为了自己利益的最大化而损害别人的利益，而是认为成就别人是实现自身价值的前提。中国处理对外关系也是一样，始终坚持互利共赢，坚持正确的义利观。《共产党宣言》关于未来社会的核心命题“每个人的自由发展是一切人的自由发展的条件”，与中国“天下大同”的理想是一致的。

　　中国梦是未来的，也是现实的。中华民族伟大复兴不仅是激励我们奋斗的伟大理想，也是实现理想的现实途径、具体的实践和日常的生活。我们比历史上任何时期都更有信心实现中国梦，这不仅基于综合国力和人民生活的巨大飞跃，更是基于我们的道路自信、理论自信、制度自信。对普通中国人来说，中国梦就是具体的航天梦、强军梦、美丽中国梦、海洋强国梦、文化强国梦，就是收入更多一点、房子更宽敞一点、社会服务更完善一点……

　　中国梦是奉献世界的梦

　　当今世界已经成为普遍联系的“全球村”，各国的命运与世界的命运息息相关。中国的发展究竟给世界带来机遇还是挑战，中国对世界的和平与发展是否是长期的利好，各国能否放心把自己的未来与中国的发展结合起来？对这个问题的回答充分显示我们的自信与谦虚。

　　中国的发展本身就是对世界的贡献。作为人口占世界人口总数五分之一的发展中大国，中国一心一意把自己的事情办好，本身就是对世界负责。作为全球第二大经济体，中国力量的不断发展，将深刻改变世界经济格局，也更有能力为世界的共同繁荣做出重大贡献。

　　中国的发展将给世界带来更多机遇。当前，中国经济增长对世界经济增长的贡献率接近30%。未来5年，中国预计将进口超过10万亿美元的商品，对外投资规模累计将超过5000亿美元，还将有超过5亿人次出境旅游。中国经济持续健康稳定发展，必将为世界经济带来更多正面外溢效应。

　　各国给中国机会就是给自己机会。作为和平发展的重要力量，中国坚持开放发展、合作发展、共赢发展。中国的发展客观上为世界各国提供了广阔的合作空间，合作的前景取决于各国的态度，只有各国相向而行，共担风险，共享机遇，才能推动世界经济强劲、可持续、平衡增长，最终实现互利共赢。

　　中国的目标不是独善其身，而是兼济天下。中国坚定不移走和平发展道路，既通过维护世界和平发展自己，又通过自身发展维护世界和平。中国的发展不仅促进物质文明，也将促进精神文明，必将为世界文明的多样性发展做出更大贡献。世界的发展是多向度的，而不是单线的。中国致力于在中欧之间架起和平稳定、增长繁荣、改革进步、文明共荣的桥梁，使中欧梦有力推动“和而不同”的世界梦。

　　习近平主席的欧洲之行不仅成功地向欧洲推介了中国梦，同时也进一步开启了中国梦的世界之旅。越来越多的国家和人民理解了中国梦，并且期待分享中国梦的机遇，但要真正实现中国梦与世界梦的融合，仍然任重道远。宣传中国梦，实现中国梦，我们仍在路上。