爱民亲民坚守清正廉洁底线

　　最高人民法院院长周强在今天召开的翟树全同志先进事迹报告会上强调,司法不廉为广大人民群众所痛恨,与党的群众路线格格不入。各级人民法院要教育引导广大干警以翟树全同志为榜样,热爱法官职业,珍惜法官名节,爱护法官声誉,坚守清正廉洁的底线。

　　翟树全1989年到吉林省农安县人民法院哈拉海人民法庭工作,历任书记员、助理审判员、审判员,2012年3月任副庭长。他二十多年如一日,扎根基层,一心为民,被当地群众亲切地称为“乡村法官”。他多年来共调解诉前纠纷3000多件,审结民商事案件2400多件,无一错案、无一超审限、无一引发上访。翟树全至今仍住在农村,始终保持艰苦朴素的作风,坚持做到送礼不要、请吃不到,踏实工作,清白做人。2013年7月,翟树全被中组部、中宣部列入“最美基层干部”广泛宣传。

　　周强指出,翟树全的先进事迹不仅反映了他个人的优秀品质,同时也充分体现了共产党员的优良作风,诠释了人民法官的职业道德,展现了人民法官的浩然正气,为全国法院广大干警树立了学习的榜样。在人民法院深入开展党的群众路线教育实践活动的形势下,学习宣传翟树全这一先进典型具有特殊重要的意义。全国各级人民法院要认真组织开展向翟树全同志学习活动,在先进典型的引领和激励下,进一步凝聚力量、振奋精神,以更加坚定的决心、更加有力的措施解决队伍中存在的突出问题,努力建设一支让党放心、让人民满意的法院队伍,全面推进人民法院各项工作。

　　周强强调,各级人民法院要教育引导广大干警以翟树全同志为榜样,进一步强化司法为民意识。增强群众观点,把爱民意识深深扎根在思想里,把亲民意识时时体现在作风上,把为民要求处处落实到行动中。进一步坚持公正司法,始终坚守对公平正义的信仰与追求,严格依法秉公办案。要打牢公正司法的思想基础,加强职业道德锤炼和司法良知教育,把捍卫公平正义、确保司法公正作为最崇高、最光荣的职责。进一步改进司法作风,在对照先进找差距上下功夫,在剖析问题抓整改上下功夫,切实加强和改进司法作风。进一步树立清廉形象,以“零容忍”的态度,坚决惩治腐败现象,不管涉及什么人,不管职位有多高,都要严肃查处,绝不姑息,绝不手软。（记者 袁定波）